 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| If the text below is too big on your screen or when printing, you can reduce the font size: In Internet Explorer choose View, Text Size and pick a smaller size. |
אם הטקסט למטה גדול מידי במסך או בהדפסה, יש להקטין את הגודל כך: ב-
|
ס"שתה ןושחב א"י ,ד"סב
עובשה תשרפב םירועישו תוחיש
םידימלת י"ע וכרענו ובתכנש
יפמ
א"טילש ןולא יכדרמ ברה
א"טילש ןולא יכדרמ ברה
"ול המכחתנ הבה"
תומש תשרפל
החישה ןכות
עשר לש ונקויד - הערפ .א
לוז הדובע חוכ וא 'יפוסה ןורתפה' .ב
'יפוסה ןורתפה' - ן"במרה לש ותאירק .ג
'דבוע סמ' םמצעב םה -שודקה םייחה רואה .ד
הערפ לש םיבלשה תינכות .ה
עורג רתוי דוע היהי ,םתוא וזיגרת לא .ו
תימלוע תודבע -הדיקעה לעב לש ותאירק .ז
לארשיב םירצמה לש םתאנק .ח
'תוחולה לע תוריח'ל םירצמל דובעישהמ -םירצמ תאיצי .ט
יתימאה ימינפה לוקה - 'ונילוק תא 'ה עמשיו' .י
עשר לש ונקויד - הערפ .א
,יל המדנ ךא ,תומש רפס תא םימעפ המכו המכ רבכ ונחתפ ,םייעובשה םירועישה ךלהמב
.ולוכ ארקמה לכב םתמגוד ןיאש ,םיקוספ תצובק לש םקמועל רותחל ונל אצי אל דועש
והמ .הערפ לש ליפורפה והמ - םויה הזל םיארוקש ומכ - ררבל םיסנמה םיקוספ תצובק
,ונתוא ןינעמש אוה שיאה אל :קיידנו ,לארשי םע תא דבעשל הזה ןוצרה לש ליפורפה
ונאש המ .הדימ התואב וירחא וישרוי וא אוה תויהל לוכי הז ,בושח אל ומצעשכל שיאה
דבעשל קר וא םידוהיה תא לסחל םאה ?הערפ לש הרטמה היה המ ,הז ןיבהל םיצור
?םתוא
הבה" :רמוא הערפ ,לשמל ,וללה םיקוספב םירורב אל םירבדו ,תוימינפ תוריתס ןומה שי
קונית לכ חוצרל םכחותמ ךכ-לכ רבד עמשנ אל הז ?לודגה םוכחתה והמ ,"ול המכחתנ
המ ןיבהל הז רקיעה ,בושו .הלודג המכח הנניא וז לבא ,הפ שי יאדו תועשר .דלונש
?קוידב הצור אוה המ ,הערפ לש תינכותה
,ונילע םירבועה הלאה םימיבש ,בשוח ינאו ,ןיינעה קמועל סנכיהל ,םעפה שקבמ ינא
יתשל ,וננויד רקיע תא שידקהל שקבמ ינא .וללה םירבדה תא דומלל תדחוימ הבוח תמייק
קפס םוש ןיאו ,םינושארה םינשרפב םיעיפומה םיקוספה תאירק לש תונוש תורוצ
האירקה תרוצ .םמצע םהלש םלועהמ םג ןיטולחל םינוש םידדצ םיאטבמ םהינשש
ברעבש ,המארע קחצי יבר - קחצי תדיקעה לעבמ איה הינשהו ,ן"במרה לש איה הנושארה
.הבישיל ועיגהב ולש רגובמה אתורבחה תויהל יתיכזש ,וינב ינבמ שיא גרהנ תבש
היוולה ,הז ישיש םויב .רחא והשמ םירבוק םעפ לכ ,רזומ רבד הזיאל ישיש םויב 'יתיכז'
היוולה תווצמ יתמייק זא ,בושלו תאצל היה רשפא יאו ,תבש ינפל העשב שממ התייה
אב םלוכ יניעלש ,םידליה תשש םע דחי ותשא ,םיבוטו םיכורא םייחל ולדביי .ןופלטב
.טחשו ,תאזה םיטחושה תדעמ טחושה
םוכיסב ,תישארב רפסמ םירבד לע תורזחב ,תומש רפס לש ותליחת .םיקוספב ליחתנ
דאמב ומצעיו ובריו וצרשיו ורפ לארשי ינבו" :םיאבה םיקוספה םיעיגמ ךכ-רחאו ,ןינעה
ומכ ."ףסוי תא עדי אל רשא םירצמ לע שדח ךלמ םקיו :םתא ץראה אלמתו דאמ
.ותינכות התיה המו ,גישהל הצר הערפ המ ןיבהל ןויסנב קרו ךא קוסענ ונא ,ונמדקהש
ולש הנווכהש לבקל דואמ השק ."ונממ םוצעו בר לארשי ינב םע הנה ומע לא רמאיו"
הארנ ,ןכל .םירצמהמ רתוי םה לארשי םע תירפסמש רמול איה ,"ונממ םוצעו בר" יוטיבב
רחא הארנ .הרידא איה ולש המצועה -ורפסמל תיסחיש ,תרמוא תאז ,"ונממ םוצעו בר"ש
,"ונממ םוצעו בר" .וינפל דוע הזה ןפואב וריבסה םירחאו ,ריבסי ךכ הדיקעה לעבש ךכ
קוספל רשי רבחתמ הז .רפסמב םהש הממ רתוי הברה םה ,םתמצועו םחוכ ,רמולכ
."םתוא ץראה אלמתו דאמ דאמב ומצעיו ובריו וצרשיו ורפ לארשי ינבו" ונארקש ןושארה
.דגנכ והשמ ןנכתל שקבמו ,הערפ האור הזה םוצעהו ברה תא
,םע ןאכ שי אלא ,ליגר יפרגומד לודיג קר ןאכ ןיא ,הערפ רמוא ,רמולכ ."ול המכחתנ הבה"
,םיקנבה לע םיטלתשמ םה .לכה לע םיטלתשמ םה ,רפסמב תיסחי םידדוב םה םא םגש
אל ללכב איה ,ולש המצועה .לכה לע םיטלתשמ םה ,הלכלכה לע םיטלתשמ םה
םיכירצ ?םכחתהל ךירצ םדא יתמ .םכחתהל ךירצ ןכלו ,ולש רפסמל היצרופורפב
יהשוזיא תשרדנ ,תאזה המוצעה המכחה לומ .םכח םדא לומ םידדומתמשכ םכחתהל
היהו הברי ןפ ול המכחתנ הבה" .םלוכ תא גורהלו תכלל טושפ רשפא יא ,תידגנ תומכחתה
בוקעל הסננ םא ."ץראה ןמ הלעו ונב םחלנו וניאנש לע אוה םג ףסונו המחלמ הנארקת יכ
םא יכ ,'ול המכחתנ' ,רמוא הערפ המ .ןבומ אל שממ הז ,קוספב ןאכ עיפומה ןועיטה רחא
הנארקת יכ היהו" ףיסוהל ךירצ המל ,'הברי ןפ' רמול היה קיפסמ .הברי אוה זא ,אל
לפטל ךירצ ,המחלמ הרקת אל םא םג זא ,תויעב םירצוי וללה םישנאה םא ירה ?"המחלמ
הז המחלמ ןיא םא זא ?תורשמה לכ תא ךל םיבנוג םה ?ךל השוע הזה םעה המ .םהב
?רדסב
דוגבי אוה ,רמולכ ,"וניאנש לע אוה םג ףסונו המחלמ הנארקת יכ היהו הברי ןפ":ךישמנ
התאש המ הז םא ירה ?וכליש הזב ער המ .ןבומ אל בוש ."ץראה ןמ הלעו ונב םחלנו" ,ונב
ןיבמ ינא המ אלא .ופועי םה זא המחלמ הרקת םא ,ןיוצמ ?גאוד התא הממ זא ,הצור
!?הפ םתוא הצור ןכ התא ,רמולכ ,וכלי םהש הצור אל התאש ,ןאכמ
הערפ ,רמולכ ,"ץראה ןמ ונילעו .ץראה ןמ הלעו" רמוא י"שר ,השק דואמ י"שר הפ שי
י"שר .םירחאב ותללק הלותש ימכ אטבתמ הערפש קר ,הפמ ונתוא ואיצוי םה :רמוא
יכה שוריפכ ול הארנ הזש ,רמוא 'ארזע ןבא'ה יכ םא ,וניתוברמ השרדכ הז תא איבמ
דחפמ הערפ יכ ,ןעוט ן"במרה .הערפ לש ותנעט תא ןיבהל השק תרחא ןכש ,טשפל בורק
,הערפ רמוא .וכלי םהשכ םירצמ לש תוחוכה לכ תאו הלכלכה תא ,ףסכה תא וחקי םהש
לכ תא ותיא חקי אוה ,םוכחתה לכ תא ותיא דחי חקי אוה לבא ,ךלי אוהש יתניחבמ'
אל קוספה ןושלבש ,אוה וללה םישוריפה ינשב הדיחיה היעבה .'רקחמה לכ תאו ,לכשה
ןמ הלעו" יוטיבב םילימ תורסח ,ן"במרה לש שוריפה יפל .הז תא אלו הז תא אל בותכ
ןמ הלעו' ,י"שר יפלו .'ץראה ןמ ונל שיש המ םע דחי הלעו' בותכ תויהל ךירצ היה ."ץראה
קוידב המ ןיבהל תויתייעבה םע ןכ םא ונראשנ .בותכ אל הז ירה ,'ץראה ןמ ונילעו -ץראה
.םיקוספב האלה ךישמנ םייתניבו ,הצור הערפ
םייח ונחנא ,ירחא דחא רוד םויכ ונחנא ."םתלבסב ותנע ןעמל םיסמ ירש וילע ומישיו"
ןעמל םיסמ ירש וילע ומישיו" .הז המ קוידב םיעדויש ולאכ וניניב םיבשוי דועש ,רודב
התא ,םילאוש ונא בוש זא ."ססמער תאו םתפ תא הערפל תונכסמ ירע ןביו םתלבסב ותנע
הערפ םצעב המ ,ןאכ תולאשה תלאש ילוא תאז ?םתוא טיעמהל וא םתוא דיבעהל הצור
?םידוהיה לכ תא גורהל וישכע ףידעמ היה אוהש וא ,םידבע ןומה הצור אוה םאה ,ףידעמ
חוכ שפיח אוה טושפש וא ,םידוהיה תייעב לש 'יפוסה ןורתפה' תארקל ליבומ הערפ םאה
.םמצע םיקוספב תויתייעבה תא הארנ ?לוז הדובע
לוז הדובע חוכ וא 'יפוסה ןורתפה' .ב
השועש הז אוה הערפ ןאכ דע ."לארשי ינב ינפמ וצקיו ץרפי ןכו הברי ןכ ותא ונעי רשאכו"
םירצמ ודבעיו" הנתשמ הז וישכעמ ."ומע לא רמאיו" ,"המכחתנ הבה" ,"ןביו" :לכה תא
לש ןיינע תויהל ךפוה רבכ הז ,"השק הדבעב םהייח תא וררמיו :ךרפב לארשי ינב תא
לכ תא הדשב הדבע לכבו םינבלבו רמחב השק הדבעב םהייח תא וררמיו" .המלש הכלממ
המל ,םוצעו בר םעב רבודמ םא ,הלאש יל שי ךכ םתס ."ךרפב םהב ודבע רשא םתדבע
תצק םהל ןיא םאה ,'ףסוי תא עדי אל רשא שדח רוד' ,ןיבמ אל ינא ?םיממוקתמ אל םה
ךיא ?קתוש םלועה המל ,הבושח הלאש דועו .והשמ ושעת ?חבטל ןאצכ םיכלוה ?תוחוכ
?טושפו לק ךכ-לכ ןפואב עצבתמ לכה
,םירצמה לכ תא וישכע ונבזע ,םיבלשל בל םישנ ,"תירבעה תדלימל םירצמ ךלמ רמאיו"
םשו הרפש תחאה םש רשא תירבעה תדלימל םירצמ ךלמ רמאיו" .םירצמ ךלמל ונרזחו
םאו ותא ןתמהו אוה ןב םא םינבאה לע ןתיארו תוירבעה תא ןכדליב רמאיו :העופ תינשה
םתוא הצור התא ירה ?המל ,םתוא גורהל הצור התא וישכע ?ןיבמ אל ינא ."היחו איה תב
היחמ התא המ ליבשב ,הזמ רתויו .םידבע ךל וראשיי אל רכז לכ גורהת םא ?הדובע חוככ
בושח אל הז זא ,תב וז םאו' "ןתימהו אוה ןב םא" אל הז ,קוספה טשפ יפל ?תונבה תא
םאו" ,התוא ותימת םא יובאו יוא ,תב תדלונ םאו "ןתימהו אוה ןב םא" .'יתוא ןיינעמ אלו
הרוצב ךכ-רחא םג עיפומ ךכ ירה יכ .התוא תויחהל םיכירצ םתא ,רמולכ ,"היחו איה תב
המ .ןתוא תויחהל ידכ לכה ושעת ,"ןויחת תבה לכו" ומע לכל רמוא הערפ ,תקייודמ
?ןיינעה
תא ןייחתו םירצמ ךלמ ןהילא רבד רשאכ ושע אלו םיהלאה תא תדלימה ןאריתו"
תא ןייחתו הזה רבדה ןתישע עודמ ןהל רמאיו תדלימל םירצמ ךלמ ארקיו :םידליה
םרטב הנה תויח יכ תירבעה תירצמה םישנכ אל יכ הערפ לא תדלימה ןרמאתו :םידליה
םהלש המצועה ."דאמ ומצעיו םעה בריו תדלימל םיהלא בטייו :ודליו תדלימה ןהלא אובת
וארי יכ יהיו" .ןמזה לכ תאזה תויסחיב םצעתהו ,רפסמב הברתה םעה ,הלדגו הכלה קר
רופיסב זכרתמ לכהש ןיינעמ דואמ הז ,בגא ."םיתב םהל שעיו םיהלאה תא תדלימה
ןינע תא ןיבהל ךורא רועיש םעפ ונשדקה רבכו ?םירבד דוע םש ויה אל םאה ,תודליימה
איה היינפה ,"רמאל ומע לכל הערפ וציו" ןורחאה קוספל םיעיגמ ונחנא וישכע .תודליימה
?רמאנ הז ימלו ,הזה יוויצה ןתינ ךיא .םעה לכ לא םירזוח אלא ,תודליימל קר אל רבכ
,"והכילשת הראיה דוליה ןבה לכ" ?הז תא םישוע ךיא ?תוזוחמה ישארל ,םילשומל םאה
ינא םא ,תודליימל קר הנופ אל רבכ הערפ ןאכ ירה ?"דוליה ןבה לכ" יוטיבה שוריפ המ
שיש ,הנווכה תאז םאה זא .םידלי האור ינא ?דולי ןב האור ינא ךיא ,םירצמב חרזא םתס
דקמתנש םיקוספה םה הלא ."ןויחת תבה לכו" דימ עיפומ בושו ?םידליה לכ תא גורהל
הכוב לארשי םע ,ןכמ רחאל .קרפה לכ לע גלדנ ונחנא ךא ,השמ דלונ דימ ךשמהב .םהב
לכב לבא ,השמ לש ותוחילש ליחתמ הז ירחאו ,עמוש אוה ךורב שודקה ,אוה ךורב שודקל
.םעפה םיקסוע אל ונחנא הז
לש ותדיל תשרפ ירחא םיעיפומש ,םיפסונ םיקוספ השולש דוע אורקל ףיסונ ,תאז לכבו
ןמ לארשי ינב וחנאיו םירצמ ךלמ תמיו םהה םיברה םימיב יהיו" .ותחירבו ותלידג השמ
ןיבהל השק יכהש קוספה ילוא הז ."הדבעה ןמ םיהלאה לא םתעוש לעתו וקעזיו הדבעה
העפותה רשפ המ ?אל ,תצק םיעגרנ הערפכ עשר ךלמ תמ רשאכש ימותל יתבשח ינא .הפ
?הממ ,"לארשי ינב וחנאיו" ?הערפ תמשכ אקווד םיכוב םידוהיה ,תאזה
ונחנא ,דחא עשר ךלמ תמ רשאכ ,ונתנוכת יהוזש ,השק דואמ הז ךא ,רמוא ן"במרה
תמאב לבא .ונממ לודג רתוי דוע עשר היהי רותב אבה ילואש ,הבשחמב באכב םיחנאנ
עגר תויהל ךירצ הז תאז לכב ירה ,תמ ףוס ףוס הערפ ,"וחנאיו" הפ םיאתמ אלש ,הארנ
:הדבעה ןמ םיהלאה לא םתעוש לעתו וקעזיו הדבעה ןמ לארשי ינב וחנאיו" .החמש לש
אריו :בקעי תאו קחצי תא םהרבא תא ותירב תא םיהלא רכזיו םתקאנ תא םיהלא עמשיו
."םיהלא עדיו לארשי ינב תא םיהלא
דאמ תידוסי ךרד איהש ן"במרה לש וכרדב לכ םדוק ךלנו ,םינושארה םיקוספה לא רוזחנ
הירחא .ונלש תושרפה חותינב תאזה ךרדב םיכלוה ונחנא ללכ ךרדבש יל המדנו ,תקיודמו
.השרפה לכ לש הינשה האירקל רובעל הצור ינא
'יפוסה ןורתפה' - ן"במרה לש ותאירק .ג
אוה הפ יכ ,"ול המכחתנ הבה" קוספה לע וירבד תא רמוא ,םיאתמו יעבט ןפואב ן"במרה
,הטושפ הלאש לע תונעל הסנמ ן"במרה ,םצעב .תומכחתהה תרות התיה המ ןיבהל הצור
המב שי תומכחתה וזיא ,םייחה רואה לאוש .'שודקה םייחה רוא'ה האטבל דואמ ביטיהש
ןאכ תוארל רשפא הפיא לבא ,יאדוב תועשר הפ שי ?הפ שי המכח וזיא ?םירצמה ושעש
םתוכהל ויצעוי ימכחו הערפ האר אל .ול המכחתנ הבה" :ן"במרה רמוא ?תומכחתה
לסחל היעב םוש הערפל ןיא ,הטושפו תינויגה איה ן"במרה לש תידוסיה החנהה ."ברחב
םתוכהל ויצעוי ימכחו הערפ האר אל" .וזה ךרדב תכלל אלש עדומב רחב אוהו ,םתוא
היהת יכ" איה תחא הביס .םיהדמ הז ,ךכל תוביס שולש ן"במרה הנומ וישכע ."ברחב
,'הלודג הדיגב' ."ןושארה ךלמה תווצמב ץראב ואב רשא םעה םניח תוכהל הלודג הדיגב
רובעי' אל הז .ןכ הארנכ ?תירסומ הניחבמ האריי ןיינעה ךיא ,הערפל עירפמש המ הז םאה
,ןושארה בלשב .םמצע םירצמה יפלכ אל םג ,הנידמל ץוחמ רוביצה יפלכ קר אל ,'ךסמ
גורהל םואתפ המ ,ןויגיה םוש הזב היה אל םג .ךייש היה אל הז ומצע הערפ לצא וליפא
הערפ ,ןושאר בלשב ?םירצמ תלכלכ תא הנבו ךל קינעה הנש האמ ינפלש ןתנש םעה תא
לכל םיאתמ אל הז -"הלודג הדיגב" .הביס אלל ,םתס ברחב גורהל הנכומש תומד ונניא
לגרתה אוהש הקיסומה םע ,ולש הלכשהה םע רדתסמ אל הז ,רפס-תיבב דמל אוהש המ
.םישוע אל הזכ רבד ,הדיגב וז ,ולש תורואנה םע רדתסמ אל הז ,עומשל
םע םגו" .תקיודמ ושוריפב הלימ לכ ,קיודמ דואמ ן"במרה ,הינשה הביסה האב וישכע
אוה םהמע" הז המ ."ץעייתמ אוה םהמע יכ ,הזכ סמח תושעל ךלמל תושר ונתי אל ץראה
תא ךירצ ץירע ןדור םג לבא .אלש יאדווב ?םירצמב החותפ היטרקומד וז םאה ,"ץעייתמ
הדיגבה בלש תא ,טאל טאל ונינפל הלגתמו תכלוה הערפ לש ותויתצלפמ וישכע .להקה תעד
התא המ .הז תא תושעל ול ונתי אל ץראה םע לבא ,דגוב ומצע אוה ,רובעל ןכומ ומצע אוה
הז תא תושעל לוכי אל התא ירה ?ומיכסי םינכשה לכש ,םיניארקואהש ,םינלופהש ?הצור
.ונתי אל םהו ,ךדיל םלוכ תא ךירצ התא ,דבל
םיבלש השולש םה הלא ,בגא .ישילשה בלשה םג איהש ,תישילשה הביסה אב זא
ושעיו ,םוצעו בר םע לארשי ינב יכ ,ףאו" .גרהב דימ ליחתמ אל הערפ המל םיריבסמש
יאדווב ,ברחב לארשי םע םחליהל הזה בלשב אב היה הערפ םא ."הלודג המחלמ םהמע
היה אוה וליא ינושארה בלשבש יאדווב לבא ,םלוכ םא עדוי אל ינא .םיממוקתמ ויה םהש
.םמצע לע ןגהל והשמ םישוע ויה םה ףולש ברחב םלומ אב
חותינ ן"במרב שי וישכע ?הערפ ינפב תודמועש הלאה תויעבה תשולש תא םירתופ ךיא זא
וז .םע תחיצרל םישידא ויהיש םדא-ינב חתפל וישכע הצור ינא .קתרמ יפוסוליפ-ירוטסיה
ךיא ,ףסונ רבדו ?תאזה הדיגבהמ םתוא ררחשל חילצמ ינא ךיא זא ,שפנב הלודג הדיגב
אל םייחבש םדא-ינבש אלא ,ביבסמ תוממוקתה היהת אלש קר אלש ,ךכ הז תא השוע ינא
רבדו ?ךלש םיבוט יכה םיחילשה ,ךלש םילייחה תויהל וכפהי -ךילא ופרטציש תמלח
הבוגתה רסוחו ,המיחלה חוכ לש טלחומ לוטיב ,תטלחומ תוסירס םיחיטבמ ךיא ,ישילש
?עשפה לומ לא לארשי םע לש םדצמ
,םהב ושעי הביאב יכ לארשי ושיגרי אלש ,המכח ךרד ושעיש ,רמא לבא" .תובושתה הנה
."(ךלמה) המלשב אבש ומכ ךלמל סמ תולעהל ץראב םירגה ךרד יכ ,סמ םהב ליטה ןכלו
,םלוכ תומוקמה לכב .םכלש תונוימדה םע םיליחתמ םתא םתס ,םידוהיה דגנ אל ללכב הז
םימלשמ אל םידוהיה םשש ץראהמ םיבתכמ םכל וחלש ,המ זא .סמ םלשל םיכירצ םירז
לע הפ ראשיהל רתוי םלתשמ .םימוכס םתוא םש םיחיוורמ אל םג לבא ,ןוכנ הז ,ןכ ?סמ
?םואתפ המ ,היונרפ םתס וז תוימשיטנא הזל ארוקש ימו ,הלוע סמה טאל טאל .סמה ףא
.'םיסימ ירש' לכ םדוק ,ןושארה בלשה והז ,ןכ םא זא .הליגר הלועפ םתס הז
דבוע סמ' םמצעב םה -שודקה םייחה רואה .ד
םייחה רואה .םייחה רואה תא תוארל ידכ ,תחא הינש ן"במרל עירפהל הצור ינא הפ ,בגא
רוא'ה ןושל הזו .תואלפ יאלפ הז ,המוק דוע הלוע אוה לבא ,ן"במרה תא ריכזמ אל
המל ."ךירצ היה אלש ,םתולבסב ותונע ןעמל ורמוא ,דוע קודקדב הארנ דוע" .'םייחה
ןבומ רבדהו" וילאמ ןבומ ירהש ,םתוא תונעל ודעונ םיסימה ירש יכ ריבסהל ךירצ קוספה
הצור אוהש ונבשח םאה ,"ותונע ןעמל" לכהש רורב ."םינווכתמ ותונע ןעמל אוהש
ןכא ?טעמל אב המ 'םתולבסב' ורמוא דוע" :קוספה ןושלב קודקד דועו ?בוט ושיגריש
,תבשל םירע םינוב ול ויה םתסה ןמ הערפ יכ ,הז ךרדב דבעתשהל וילע ומכחתנש הארנ
לכ תא ול היה ירה ."תלוזהמו םמצע םירצמהמ תוכלמל ןיכירצה תודובע םידבוע הברהו
לוכי אוה ,קבאל םדא-ינב ךפוה אוה .םדא חכ לש היעב םוש הערפל ןיא ,הצור אוהש ימ
.ודיעי תודימריפה לכו ,הצור אוהש םדא חוכ המכב שמתשהל
הז סמה ,רמולכ ,"סמ וארקי המהה םישנאהו" .םייחה רואה לש םיהדמ חותינ עיגמ ןאכו
.םדא חוכ קפסל הז סמ תולעהל .טעמ דוע הז תא חיכוי אוהו ,םלשל םיכירצ ויהש ףסכ אל
ואוביש םישנאל הנווכה םשו ,"'לארשי לכמ סמ המלש ךלמה לעיו' בותכה רמאש ומכ"
הלאכל םידוהיה תא םיכפוה ךיא ,"הצע ץעיו" :'םייחה רוא'ה ךישממו .תיבב דובעל
ירש םה ויהיש לארשי לע םושל הצע ץעיו" ?הזה יוניעה לכ ךותב תויהל ומיכסיש
לש םהידימ עיגמ יוניעה "םתולבסב ותונע ןעמל" םיסמ ירשל םתוא הנממ אוה ."םיסמה
ילבמ ,לארשי םע תא דימשהל רשפא ךיא ,טבלתמ הערפ .םתומכ םירחא םידוהי - םהיחא
אלא ,ודגנתי אלש קר אלו ,דגנתי אל ביבסמ רחא דחא ףאש ,ינש רבדו .םמוקתי אוהש
אל הזש ךכ ,הז תא תושעל רשפא ךיא ,ישילש רבדו .םדגנ הלועפ ופתשיו םתוא ואנשי
.'הלודגה הדיגב'ה ן"במרב הלחתהב ונארקש המ ,םדאה לש תיעבטה תוישונאה תא רותסי
-ינב םהש הלאכל ןיידע הנופו רבדמ אוה ,הלודגה תיצאנה הגלפמה תיינב תליחתב ירה
?םע םיחצורש הלאכל טאל טאל םתוא םיכפוה ךיא ,םדא
םה ויהיש ןבוי ,םיסמ ירש םה ויהיש לארשי לע םושל הצע ץעיו" ?השע אוה המ זא
םניאו ,לארשיל תולד אלו תותיחפ וניא הז רבדו ,ךלמה תכאלמ ישוע לכ לע םינוממה
."םיסמה לש ןתולבסב לארשי םעל ותונע ןעמל המרועל אוה הזב םתנווכו ,ןאמל ןילוכי
לש םידבועה לכ וישכע .המלש לש סמ ומכ ,םידבועה ?םיסמה הלא ימ ,'םיסמ'ה וישכע
םידוהיה וישכע דע .םדי תחת ולבסי םה וישכע יכ ,לארשי םע תא אונשל וליחתי ךלמה
קט-ייהה תא וקיזחה םה ,םיטרפ םילעפמ םהל ויה ,ןאצ יעור ויה םה ,םייאמצע ויה הלאה
לבא .םידמחנ תויהל םילוכי ויה םה לבא ,םישנא ינימ לכ םנמוא ודיבעה םה .םירצמ לש
דיגא ינאשכו ,אובי םוי .ינא אלו םיעשרה םה זא ,תורבחב ילש םיל"כנמה םה וישכעמ
ותונע ןעמל" .ןיוצמ הז תא ושע םה יכ ,יתיא וכלי םלוכ ,םתוא לסחל ךירצש
ותונע ןעמל ,המרועל אוה הזב םתנווכו" .הלודגה המכחה תא ןיבהל םיליחתמ"םתולבסב
רשא םתדובע דובעל ולכוי אלשכ ,תודבע ידבוע םהש םיסמה לש ןתולבסב לארשי םעל
דובעל םהמע ףרטצהל םירשה וכרטציו ,תאש ולכויש הממ הבורמ תפסותב םהילע ומש
םיל"כנמה טאל זא ,ולכוי אל רבכ םידבועה ?הרקי המ ףוסב ."םקוח םילשהל ,םתדובע
םהש לארשי םהש ,םירשל אלא הדובעה קוחב םיריכמ ויה אלש" ,םידבעל םמצעב וכפהי
,םירמוא ל"זח ."תולבסב םתוסינכה וז תמרוע תועצמאבש םתמכוח יהוזו .םינוממה םה
,בוט היהי :םהל ורמא םה הלחתהבש .'ךר הפב - ךרפב םהב ודבע רשא םתדובע לכ תא'
?םישפיט ונחנא םאה ,שוריפב תאז רמול ילבמ ,םייחה רואה לאוש .בוט היהי ,בוט היהי
ל"ז םרמוא אוהו" .טושפ 'םייחה רוא'ה רמוא ?הז תא ונל תושעל םיחילצמ םה ךיא
תורשמל םתוא ונימ לכ םדוק ."'םידבעל' ךכ-רחאו ,'םירשל' ויה .ךר הפב הליחתב
םורגל ?םירבד השולש םיחילצמ ךיא .המינפ םתוא ךשמ טאל טאל םשמו ,תוהובגה
הלא ,ןיינב ותואב ולדגש הלא תא ,םינכשה תא ךופהל ,תירשפא תויהל הלודגה הדיגבל
רבדו ?יתגירה תא וצריש הלאכל ,יתגירה דגנ וממוקתי אלש הלאכל ,רפכב יתיא ולדגש
.הטישה הנה ?הפ םלאל יתוא ךופהל ,ישילש
הערפ לש םיבלשה תינכות .ה
ירחאו" .םיסימ םהב םיליטמ ךיא וירבדב וניאר וישכע דע .ן"במרה ירבדל וישכע רוזחנ
עקרקה וישכע לבא ,רתסב רבד םוש היה אל ןאכ דע .וישכע רקיעה הז ,"רתסב הוויצ ןכ
תוקונית תטיחשלו הדמשה תונחמל ןמזה עיגה אל דוע .האלה ךישמהל הנכומ רבכ
םירכזה גורהל תודליימל רתסב הוויצ ןכ-ירחאו" .ןיידע לבקי אל דחא ףא הז תא ,תיבמופ
אמיאה וליפא ,םולכ עדוי אל דחא ףא ,"םהב ועדי אל ןמצע תודלויה וליפאו ,םינבאה לע
הככ םיתמ הברה ךכ לכ ,עגר לבא .'תמ קוניתה ,תרעטצמ' הל םיעידומ קר תעדוי אל
חיכות ,והשמ וא הפיגמ וזיא שי ילוא ,החכוה םוש ןאכ ןיא ,הערפ תא דיחפמ אל הז ?םתס
.הרושכ אל והשמש
לכ' ומע לכל הוויצ ,ןכ ירחאו" ,ףסונ בלש ןכמ רחאל .רתסב השענ ןיידע הז ,הז בלשב
הוויצ הערפש יתנבה ינא .רקיעה תא וארת וישכע ."םתוא והוכילשת הרואיה דוליה ןבה
ןיינעהו" .ן"במרה לש םוצעה שודיחה הנה לבא ,הלעמלמ הארוה דירוה אוהש ,ומע לכל
הארוהה תא הנפמ אל הערפ ."ברחב םגרוהל ול רשא םיחבטה ירשל תווצל הצר אלש
לבא ,רואיל םתוא םה וכילשיש" .םיסובה - חצרה לע םינוממל ,רמולכ ,םיחבטה ירשל
,םעל רמא" .םידוהי םיאנוש םלוכש הריפסומטא רוציל חילצמ טאל טאל אוה ."םעל רמא
לא וא ךלמה לא דליה יבא קעצי םאו ,רואיב ותוא ךילשי ידוהי דלי דחא לכ אצמי רשאכ
םידע איביש ורמאי" .תונפל ימ לא שיש ובשחי ,קועצל וכלי דוע הלחתהב ,"ריעה רש
יטפשמ" םיטפשמ הברה ושעיו ,טפשמה-תיבל אוב ,קוח תנידמ ונחנא ."המקנ וב השעיו
ויה הלחתהב ,רמולכ ."םיתבה םישפחמ םירצמה ויה ךלמה תעוצר הרתוה רשאכו" ."קדצ
הלאה םילבחמה וליחתה רבכ ךכ-רחאו ,םיקרוז ויהו סולינה לש ףוחה לע דלי םיאור
םג הז ירחא ,םיחוטב תומוקמ ויה דוע הלחתהב ,רמולכ .תיבה ךותב שפחל ,המינפ סנכיהל
המ םיעדוי םתא .העוצרה הרתוה ,"רמאל ומע לכל הערפ וציו" .דועו דוע ךכ-רחא ,אל הז
לש רקשה הז .העיגפ לש הרקמ לכ טופשנ תיקוחש ,תולוק ילוקב עידומ אוה ?השוע אוה
.דואמ תרדוסמ ,תקתרמ תיטפשמ תכרעמ התייה ישילשה ךיירה לצא ,תיטפשמ תכרעמה
דוע הלכי אלו רמאנ ןכ לע יכ ,םשמ םידליה םיאיצומו ןירכנתמו תולילב םש םיסנכנו"
תאז ,וניפצהל דוע הלוכי אל איה םואתפ ,"וניפצה דוע הלכי אלו" ."(ג ב ןלהל) וניפצה
אלו" ן"במרה יפל .ן"במרה חתנמ ךכ ,תיבב ותוא איבחהל דוע הלכי הלחתהבש ,תרמוא
איבחהל הלכי אל תירצמה הרזגה תאפמ יכ ,דימת יתנבהש ומכ אל הז ,"וניפצה דוע הלכי
לכב םמצעמ ובבותסה םיעורפה םירצמה יכ הז "וניפצה דוע הלכי אלו" אלא ,רתוי ותוא
.םמצע תעד לע תוקונית תחקל ואב םיימוקמה ,חטשה
עורג רתוי דוע היהי ,םתוא וזיגרת לא .ו
ורמאו וסעכ םלוכ זא ,הנושארה םעפב הערפמ ואצי ןורהאו השמשכש ,בותכ השרפה ףוסב
-ינפלו ,הז רבד ןימ הזיא ."םדיב ברח תתל וידבע יניעבו הערפ יניעב ונחיר תא םתשאבה"
םה ,בר ןמז רבכ ונתוא םיגרוה םה ירה ?הבהא ופיערה ?םכל ושע וידבעו הערפ המ ןכ
ריבסמ ן"במרה ךיא וארת ?עורג רתוי תויהל לוכי המ .ןמזמ רואיל םידלי םיקרוז רבכ
תא םתשאבה רשא' וניבר השמל םירמואה רמאמ םעט הזו" .ולש חותינה יפ לע הז תא
יכ הנעט ואצמיו ,ונתוא םתאנשב ופיסוי התע יכ ,(אכ ה ןלהל) 'םדיב ברח תתל ונחיר
תושעל דוע וכרטצי אל ,לכה יניעל ברחב ונתוא וגרהי" וישכעו ,"תוכלמב םידרומ ונחנא
הז תא ורשאי םה טפשמה-יתבב םג רבכ וישכע ,עורג רתוי היהי וישכע ."המרמב
םילעופ תונחמה ,רואיל םידליה תא םיחלוש רבכ .תויביאנ וזיא ,תומימת וזיא .הליחתכל
רתוי ץירפה תא וזיגרת לא :תחא השקב םהל שי תאז לכבו .הקספה ילב ןמזה לכ רבכ
ןפ" ?המל ,"ול המכחתנ הבה" .ן"במרה לש המיהדמ האירק וז .עיגי אל אוה ילא ילוא ,ידמ
,ן"במרה םשב יתרמא ,"ץראה ןמ הלעו ונב םחלנו ...המחלמ הנארקת יכ היהו הברי
רמוא ןכלו ,םוכחתה לכ תא םתיא וחקי םעהש ,אוה דחפה ,"ץראה ןמ הלעו ונב םחלנו"ש
הפמ ותיא חקול אוה הפמ אצוי אוה םא יכ ,הפמ אצי אוהש םיצור אל םג ונחנא ,הערפ
.ותוא גורהל םיכירצ ,לכה
םידוהיה לש םתדמשהל עיגהל ךרדה .םידוהיה תדמשה איה תיפוסה המגמה ן"במרה יפל
ומכ תוילכלכ תוריזגב םתס ,םייפסכ םיניינעב ליחתמ הז ,םיסמ ירש ךרד לכ םדוק תרבוע
םידבועה לע םיסובל םכתא הנמנש ,'םייחה רוא'ה לש תפסותה םע ילואו ,םלוכל
ךרעממ קלח תויהל םיכפוה םיסמ ירש םתואש ,ךכל ךישממ הז ,ךכ-רחא .םירחאה
רבכ עיגמ הז ,הז ירחא .הזמ תאצל רשפא יא רבכו ,םידבעתשמ םמצע םה ,הדובעה
הרתוהל עיגי םג הז אבה בלשב .עדוי אל דוע דחא ףא רשאכ ,תודליימל רתסב תוריזגל
.עיגמ הזש המל ףוסב עיגי הזש דע ,"רמאל ומע לכל הערפ וציו" ,העוצרה
ךירצ ,יתעד תוינעל .ןאכ הנעמטת ןה ,ןמצעמ הנלסוחת ןה ?תונבה תא םייחמ ,ןכ םא המל
תקזחה לש ןויערה .הבחרהב םעפ הז לע רבכ ונרביד ,ן"במרה ךותל המינפ הז תא סינכהל
עדוי הערפ .תורחא םילימ הזל ןיא ,עזגה תחבשה הזל םיארוק ,דואמ הטושפ איה תונבה
חוכ תא לצנא ינא ,תורצ יל ושעיש ךירצ אל ינא םינבה תא .הזה עזגה הווש המ קוידב
לש 'א האירק תאז .עזגה תא חיבשא ינאו ,ללובא ינא תונבה תא לבא .םות דע הדובעה
תדמשה איה הערפ לש תיפוסה המגמה ,תאזה האירקה יפ לע ן"במרה יפל ,םירצמ תולג
.ונדמל דימת תמאב ךכו ,לארשי ינב
תימלוע תודבע -הדיקעה לעב לש ותאירק .ז
ןושאר אל אוה ,תאזה הנבהה לע ינורקע ןפואב קלוח ,המארע קחצי ברה ,הדיקעה לעב
התייה אל הערפ לש ותמגמ ,הדיקעה לעב תעדל .אלפנ ןפואב הז תא חתנמ אוה לבא ,הזב
תישפנ הניחבמ םירצמל םלוע ידבעל םידוהיה לש םתכיפה אלא ,םידוהיה תדמשה
הצר אוהש אל ,'ןוילעה עזג'ה לש םידבע תויהל ודעונ םה יכ בשח הערפ ,ותעדל .תימינפ
הערפש אוה ,"ץראה ןמ הלעו ונב םחלנו"ל ןוכנה שוריפה ,ושוריפ יפל .םתוא דימשהל
ן"במרה םג .רתויב בוטה םידבעה תיב הז יכ ,הפ םתוא הצור אוה ,וכלי לארשיש דחפמ
םידוהיה תא אנוש ,םירצמ לע םק שדח ךלמ ,חותינ ותוא תא םיחתנמ ,הדיקעה לעב םגו
הצור דציכ הלאשב אוה םישוריפה ןיב לדבהה .השדח הסיפתו שדח ךלמ הז יכ ,ףסוי לש
םיאצוי ונחנא ךכ-רחא דציכ ,איה הלאשה לש אנימ אקפנהו ?םידוהיה תא לסחל הערפ
.הלואגה יהמ ורואל ןיבהל ידכ תולגה יהמ ןיבהל ךירצ ,רמולכ .הלואגל
ושוריפ אקוד ,תושרפה תא ללכ ךרדב ךכ םיארוק אל ונחנאש ףא לע ,יתעד תוינעל ,בגא
-ינב ירחא םיפדור םה רשאכ םירצמ םישוע המ םירכוז םתא .טשפה אוה הדיקעה לעב לש
ירה .הפי ךכ-לכ הז ."ונדבעמ לארשי-ינב תא ונחליש יכ תאז המ" םיקעוצ םה ?םיל לארשי
,ץרש םירצמהמ דחא לכ ירה ?המ לעו ,םיצר םה ךיא זא ,הדמשה איה םכלש המגמה םא
המ ,ןיבמ אל ינא .תורוכב תכמב ,םימי השולש ינפל וא הלילב לומתא תיבב רוכב ול תמ
."םירצמ הדבא יכ עדת םרטה" .תלסוחמ םירצמ ,יד ירה ,רוכבה רבכ ול תמשכ ץר םדא
לעב יפל .ונחנא תומנ ,םהירחא ץורנ ,ץורל הביס ןיא ,םתוא דימשהל ונחלצה אל םא
ויפלש ,האבה היגולואידיאה לע הנש םינומש ךשמב לדג ,ירצמ לכ םא .אלפנ הז הדיקעה
ליבשב זא ,ירצמ אל אוה ידוהי דבע ול ןיאש ימו ,ידוהי דבע ול שיש ירצמ הווש בוט ירצמ
לעב .םולכ ילב ונראשנ ואצי םהש עגרב ?ונדבועמ לארשי-ינב תא ונחליש םא תויחל המ
קלח התיה הגירהה ,לארשי-ינב תא גורהל וצר אל ללכב םירצמהש ןעוט הדיקעה
.םירצמל םידבע ויהת ןכלו ,םולכ םיוש אל םתאש תוארהל ןויסנהמ ,הלפשההמ
תולאשהמ המכ קר ,תודדוב תודוקנ וב הארנ ונחנא לבא ,תוכיראב בתוכ הדיקעה לעב
ןייצל ןאכ בושח .תולאש לש ףצר הלחתהב לאוש אוה ,לאנברבאל המוד הדיקעה לעב .ולש
.דרפס ישרוגממ היהו ,םניינמל 1492 ,ב"נר תנשב רטפנ הדיקעה לעב יכ
דועו ?'הברי ןפ ול המכחתנ הבה' ול רמול ךרצוה המל ,ונממ םוצעו בר לארשי ינב םע םא"
םגו ?חטב ובשי אל םולש תעב וליפא יכ ,אוה םג ףסונו המחלמ הנארקת יכ היהו םעט המ
,"םצראמ םושרגי אלש םרעצ ידימ תאצל םהל בוט זא יכ ,ץראה ןמ ולעיש דחפ ודחפ המל
ןעמל םיסמ ירש םהילע ומשש המב ,אוה לבה לש תומכחתהה המ יכ" .וכלת המידק אלא
סולקנוא ךרצוהש דע םתסב והוכילשת הרואיה דוליה ןבה לכ ורמואב ?םתולבסב ותונע
?"ןויחת תבה לכו ורמואב םג ,יאדוהיל ףיסוהל
השרד םתס ונל תיארנש השרד רמוא י"שר ,"והוכילשת הרואיה דוליה ןבה לכ" קוספה לע
הרואיה דוליה ןבה לכ" הז המ ,רמוא י"שר .בוט ותוא ןיבהל לוכי ונלש רודה לבא ,אמלעב
אוה זא .קוספב ךכ בותכ אל לבא ,"יאדוהי ןב לכ" םגרתמ םנמא סולקנוא ?"והוכילשת
אוהש וניארו ,לארשי לש םעישומ דלונ :הערפל ורמאו הערפ ינינגטציא ואבש ,שרדמ איבמ
םידלונה םג ,"והוכילשת הרואיה דוליה ןבה לכ" :םהל רמוא אוה זא .םימב ןודינ
הדגא שרדמ הארנ הזה שרדמה .הפמ וא הפמ אובי עישומה םא ועדי אל םה יכ .םירצמל
םיגרוהש הערפ לש הריזג התייה דחא םוי .ולש ינידמה ןויגיהה לע עגר ובשחת לבא ,קוחר
,ךכ-רחא .םשא ימ םיעדוי םלוכו ,םידוהי אל וא םידוהי הנשמ אל ,םידוליה לכ תא
תא םהילע םיממוקמש הלאכל םידוהיה תא םיכפוהש חטב ,לכהו םיסמה ירש תפסותב
.םלוכ
איה תב םאו' 'ןויחת תבה לכו' ורמואב םג" .הדיקעה לעב תטישל וישכע רזוח ינא לבא
אלא ,תובקנה תויח לע דיפקהל ול היה אל םירכזה תתימ לע רזוג אוהש רחאש 'היחו
תא ףוסב ונארקש םירכוז םתא ,לאוש אוה ךכ-רחא ."םמצעמ ושעיש המל םחיני
,"הדבעה ןמ לארשי-ינב וחנאיו םירצמ ךלמ תמיו םהה םיברה םימיב יהיו" םיקוספה
?הפ הרוק המ ונלאשו
-ינב םע ןה ומע לא רמא םירצמ לע שדח ךלמ םקשכ יכ ,הביסל התייה תאזו" :הבושתהו
םירפ ויה רבכ" ,רמולכ ."םוצע לא קר תרזוח הניא ונממ תלימ ,ונממ םוצעו בר לארשי
המ - רקיעה וישכעו ,"םוצע היה אוהה םעה יכ םגו ,יעבטה גהנמהמ רתוי םרפסמב םיברו
ויה םידוהיה ."םירצמ םעמ רתוי ועבטב רוביגו םוצע היה אוהה םעה יכ" ?םוצע הז
םהל רמאש דע ,םירצמל תדרל וצר אלש םידוהיה תא םירכוז םתא .הלחתהב םירוביג
,תחא הלאשמ דרטומ הדיקעה לעב .בער שי יכ םידרוי אל םידוהי ?"וארתת המל" בקעי
המ הזש הנוע אוהו ,ותוא דירטמש המ הז ?םישולשלחל םירוביגמ םידוהי וכפה ךיא
רוביגו םוצע היה אוהה םעה יכ" .ולש ןוחצינה היה תמאב הזבו ,גישהל הסינ הערפש
םעה ךרעב רשא םימעה ראש ךרעב גזמה ישולח ויהש ןכתי יכ ,םירצמ םעמ רתוי ועבטב
םע תויהל ורחב ןמזה לכ םירצמה המל :לאוש הדיקעה לעב ."תויראל םילשמנה אוהה
תמכחב גוהנל ורחב ןכ-לע יכ" .לוכסתמ עבנ הזש רמוא אוה ?'וכו םימוטרח םע ,םימסוק
,רמוא הדיקעה ."םעבטב רסחש המ הלובחתה ידי-לע םילשהל םיפשכב זוחאלו םימסקה
תירצמה המכחה ,ותעדל .המכחל אל לבא ,דועו סולינל ,הוואתל דימת תלשמנ םירצמש
,ונלש תושילחב ונחנא ,ונלבלבתהש הלא ונחנא .םיפואב קזחהו יתוהמה קלחה אל איה
רתוי םירוביג ונייה .תירצמה המכחה ירופיס תאו תירצמה המכחה תא ונחפינ םואתפ
,"םיפשכב זוחאלו םימסקה תמכחב גוהנל ורחב ןכ-לע יכ" .הלחתהב םהמ םימכחו ,םהמ
םע םואתפ ךיא ןיבהל לק ה יפל .ירוטסיהה רואיתה לכ םע הפי ךכ-לכ רדתסמ הז ,בגא
םיהולא חור רשא הזכ שיא אצמנה" ,ץוחבמ עיגמש ףסוי תא םהילע ךילמהל ןכומ
לוכאל שייבתמ אוהש ,םידוהיה תא ומצע לע ךילמי םעש ןכתיי ךיא שופתל רשפא ."וברקב
תאו בקעי תא םג אלא ,ךילמה אוה ףסוי תא קר אל ,רבד לש ופוסב ירה יכ .םחל םתיא
.ןענכ ץראל ותיא ךלוהו ,בקעי תא לבא ימי םיעבשב ץירעמ םלש םע .ויחא ראש
חור הקבנו" (טי והיעשי) היעשיב םהילע רמאנ ןכו ...םכחל זועת המכחה רמאנ ןכו"
ןכו .םינועדיה לאו תובואה לאו םיטא לאו םילילאה לא ושרדו עלבא ותצעו וברקב םירצמ
ונחנא ."תולובחתב םכחתהל אוהו ,ונדיב וניתונמוא ילכ חקינ .ול המכחתנ הבה רמא התע
לכש ,האריו .דוע הברי ןפ תולובחתב םכחתהל" ,תולובחתב ,םימסקב ,םיפשכב םיקזח
.ומעו אוה ודובעי םהב םלועל םידבעל ול םתויהל םהב קיזחהל ויה תותוחפה ויתובשחמ
םהל תויהל ,םיסוסה אצומכ תוצראה לכל םידבעה אצומ םשמ תויהל ,הרוחס םהב ושעיו
דימשנ אל .םלוע ידבעל םתוא ךופהנו ,םיתוחפ םישנא םתוא השענ ונחנא ."ןיינקלו םשל
תא םהמ חקא ינא ,תאז םע דחיו .םלועל םידבעל יל ויהיש םתוא ךירצ ינא ךופה ,םתוא
.ילומ ותיא םידמוע ןמזה לכ םהש הרובגהו המכחה חוכ
לארשיב םירצמה לש םתאנק .ח
,םלועב הלודגה המצעמה איהש םירצמ .'קחצי תדיקע'ה לש הזה חותינה תא ןיבהל ךירצ
ךכ קר .םה םתמכח לע טלתשמ הזה ,קי'צנטקה םעה לש המכחהש ךכמ תבלענו העוגפ
שמוח לש הערפ לצא םגו ,ןושארה הערפ לצא םג ,רופיסה לש םיקרפה לכ תא ןיבהל רשפא
םישוע ךכ-רחא ,השוע ןורהא .םימוטרחה םג ךכ-רחא ,םסק השוע השמ .תומש
םיבושח ךכ-לכ תמאב המל .רתוי םכח ימ הלאשב חוכיו םצעב הז .םיפשכמהו םימוטרחה
?םשש םימסקה לכו םישחנל תוטמ ךופהל חילצמ ימו ,םכחה ימ הבירמהו םש םיקוספה
םעל ,המכחהו הרובגה ,שפוחה םע תא ךופהל ,לכמ רוביגהו םכחה תויהל הצור הערפ
,ןכש .גיהנמו ארוב םלועב ןיאש ,היהי הז לש שוריפה ,ךכב חילצי םא ,ךשמהב .םלוע ידבע
ידבע וללה היוללה" היהי אלו ,םוקי אל םלועל זא ,הערפ ידבע תויהל וכפה 'ה ידבע םא
."'ד םש תא וללה ,'ה
!?המ זא ,"ונדבעמ לארשי-ינב תא ונחליש יכ" ?םיה ךותל דבאתהל םיכלוה םירצמה המל
תא ןכסל םינכומ םה ותגשהלש ,בושח ךכ לכה רבדה והמ ,ונראשנ םירצמה ונחנא ירה
ירצמה .םידבע םה יזא ,ןירוח-ינב םה לארשי-ינב םאש ,הפי םיניבמ םירצמה ?םהייח
,ףוס םיל םשל ץרש ירצמ לכ .המ יהיו ,המחלמל םיצר םירצמה זא ,תומל ףידעמ ,האגה
הרקיעש ןוילע עזג תסיפת אלא ,לארשי תאנש םתס אל ,הדיקעה לעב יפ-לע ,ומא בלחמ קני
םכח םעכ ,רחבנ םעכ וניניעב הארנש ימ לש םידבעל םתכיפה ,אלא ,הדמשהה אל אוה
יוגה ןובנו םכח םע קר" קוספל ליבקמ ךכ-לכ "ןובנו םכח שיא אצמנה" קוספה ,בגא .ןובנו
שודקה אלו ,לארשי םע לע הז תא רמואש ןושארה אוה הערפ אקוד יכ ןיינעמ ."הזה לודגה
אל הערפ לבא ,'ןובנו םכח' םע לש תואיצמ ןאכ שיש ןיבה םלועה .הרות ןתמב אוה ךורב
התוהמ םצעבש הניבו המכח יהוז ,לארשי םע לש 'ןובנו םכח'ה יכ .הז תא לובסל היה לוכי
,הערפל רמוא לארשי םע לש 'ןובנו םכח'ה ."הנעי םיהולאה ,ידעלב" יכ הריהצמ איה
הלוסיח הז .םלועב רחא דחא לכ ומכ - 'ה דבע רשאמ רתוי אל אוה יכ ןיבהל בייח אוהש
.םלועל םידבע ונתוא ךופהל הטוהל הכ םירצמ ןכלו ,םירצמ לש יגולואידיאה
חיכוי םהירבד ףוסו" .הפ רמוא אוהש המ םיהדמ הז ,הדיקעה לעב ירבדב האלה ךישמנ
םיבר לארשי ינב םע ןה רמא הזלו .ונדבועמ לארשי תא ונחליש יכ ונישע תאז המ ורמואב
ךייש אל הז ,םירצמהמ אל ?יממ - "בר לארשי ינב םע ןה" ."ונממ םעבטב םיקזחו גהנמהמ
םע ןה" .םלועה לכ לש הכלממ איה םירצמ ירה ,רחא םע לכמ רתוי םיבר ויה םה .ללכב
,לארשי םעב וב םיכמש המכ ."ונממ" ,אוה רשאב ישונאה םדאהמ "םוצעו בר לארשי ינב
וזה 'הרצ'הו .לסחל םירצמ הצור הזה 'לארשי חצנ'ה תאו ,םיקספנ אל ותמצועו ויוביר
םייוטיב הלא .םוצע - "ץורפי ןכו" ,בר - "הברי ןכ ותוא ונעי רשאכ" ןמזה לכ הכישממ
אל הערפ הז תא .תוברתהה הז הבריו ,ותמצוע ללגב הז ץורפל הצור והשמשכ ,םיליבקמ
ונא ןיאו .ונממ םעבטב םיקזחו ,גהנמהמ םיבר לארשי-ינב םע ןה רמא הזלו" .תאשל לוכי
םילוכי םה דחא םוי ."תוביסהמ הביס שדחתהב םהל וממוקתי אלש םהמ םיחוטב
וממוקתי םה םא יכ ,הדיקעה לעב ונל ריבסמ ?וממוקתי םה םא הרקי המו ,םמוקתהל
ךכב יזא ,םלוע ידבע םתוא תושעל ךישמהל לכונ אל םירצמה ונאו ,םירצמ תא ובזדעיו
.םידבעל ונא ךופהנו ,ונתוהז תא דבאנ
,םהל ומכחתהש תומכחתהה יהוז ,םיסמ ירש וילע ומישיו" .תורוש המכ גלדמ ינא
ךופהל קר התיה הרטמה ."םידבעל םתוא תונקל םעינכתש הדובע םהילע תתל םאיצמהב
םיפוא תא ךופהל ידכ םיטקונ םירצמה הבש הטישב איה תומכחתההו ,םידבעל םתוא
.םכתא וגרהיו םכתא וחקי דובעשה רחאלש ,ן"במרה ומכ אל ,םידבע לש םעל ישפוח םעמ
'תוחולה לע תוריח'ל םירצמל דובעישהמ -םירצמ תאיצי .ט
תאיציב הרקש המ תא חתנל וישכע םיכירצ ונא ,הערפ לש ותנווכ רבדב הנבהה רואל
לצינו אצוי לארשי םע םירצממ האיציב ,דואמ ןבומ הז ן"במרה ירבד יפ-לע .םירצמ
האיציה םצע קר אל איה הלצהה ,יתעד תוינעל ,הדיקעה לעב יפל .הדמשהה תנכסמ
רשאכ אבה קרפב ,ןכלו .'ה ידבע תויהל םיכפוה ונחנאש ךכב אלא ,םירצמ דובעשמ
תא איצוא יכו הערפ לא ךלא יכ יכונא ימ" ול דיגי השמו ,השמ לא אובי אוה לורב שודקה
םיהולאה תא ןודבעת םירצממ םעה תא ךאיצוהב" :ול הנעי ה"בקה ,"םירצממ לארשי-ינב
זא ,הדחכה תנכסב םיאצמנ לארשי ינב םא ?השמ לש 'יכונא ימ'ה הז המ ."הזה רהה לע
,הנכסב םה עגרכ יכ ,רהמו םידוהיה תא איצות ?הלאכ תובשחמל עגרכ שי םוקמ הזיא
ךירצש ןורחאה אוה וניבר השמ .םיינחור תונויער לעו ,הרות ןתמ לע רבדנ הז ירחא
לא אציו השמ לדגיו" איה השמ לצא ונשגפש ןושארה רבדה ירה ,הלאכ םירבד ול ריבסהל
יניעב .ללכב תויהל לוכי אלש רבד הז ,ירבע שיא הכמ ירצמ שיא ,וניבר השמ יניעב ."ויחא
."ךער הכת המל עשרל רמאיו" ,עשר לש ןקתל סנכנ דימ ,רחא םדא הכמש ימ ,וניבר השמ
סחיב םג ךכ ,םינבומ םניא השמ לש ותונססהו ותלאש םאו ?ריבסהל ךירצ ,ול םאה זא
רהה לע םיקולאה תא ןודבעת' ךיא ?אוה ךורב שודקה ול הנוע המ .ה"בקה לש ותבושתל
?ןאכל ךייש ,'הזה
תא איצותו ךל' :השמל אוה ךורב שודקה ול רמוא .תואלפ יאלפ הז הדיקעה לעב ירבד יפל
קלח תויהל ךפה רבכ הז ירה ,ךיא' :אוה ךורב שודקל השמ הנוע .'תודבעהמ לארשי-ינב
אוה ךורב שודקה רמוא ךכ לע '!?םידבע ויהי אל רבכ םה םירצממ ואצי םה םא זא ,םהמ
'ה יכונא" םהל עידוא ינא םשו ,יניס רהל ועיגי םה ,םירצממ ואציש רחאל דימש ,השמל
אל ,קדוצ השמ תמאב ,הרות ןתמ רחאל קר םידבע תויהל וקיספי לארשי ינב ."ךיהולא
לוסיח איה םירצממ הלצהה ,'הדיקע'ה יפל .םירצממ תיזיפ םתוא איצוהל קר קיפסמ היהי
וז .אוה ךורב ףוסניאל -תוריחה איהש- תודבעה תארקל רבעמהו ,תישפנה תויתודבעה
.ררחושמ תויהל לוכי םדאהש הדיחיה ךרדה
.ותטיש יפל ,הדיקעה לעב םתוא חתנמ ךיא הארנו ,ונבה אלש םהה םיקוספל רוזחנ וישכע
לעתו וקעזיו הדבעה ןמ לארשי-ינב וחנאיו םירצמ ךלמ תמיו םהה םיברה םימיב יהיו"
רכזיו םתקאנ תא םיהולא עמשיו" בותכ ךכ-רחא ."הדבעה ןמ םיהלאה לא םתעוש
תויהל ךירצ היה ירה ?"וחנאיו םירצמ ךלמ תמיו" בותכ ירה ,ונלאש ."ותירב תא םיהולא
הז ךיא תוארל ךכ-רחאו ,טשפה תא ןיבהל הסננ לכ םדוק .ועגרייו "םירצמ ךלמ תמיו"
.ונרמאש המב בלתשמ
ןיינעכ אוה הזה בותכה יכ" .הזה קוספה לע הפ רבדמ אוה ,"טשפה ךרדב ןוכנה םנמוא"
האירקב ילוא ."'וגו המירצמ דרוה ףסויו ןיינעכו ,הנרח ךליו עבש ראבמ בקעי אציו
ידכ דעונ ללכב הזה קוספהש הדיקעה לעב רמוא ,לבא .ןווכתמ אוה המל ןבומ אל הנושאר
ונתוא ריזחה אוהה קוספה ?"המירצמ דרוה ףסויו" בותכש םירכוז .הרוחא ונתוא ריזחהל
עיגמ ,רמתו הדוהי רופיס תא וניארו ,ףסוי רופיסב ונקספהש ירחא .רוחאל םיקרפ ינש
הדיקעה לעב יפל .ונקספהש ןכיה ףסוי לע רבדל ךישמהל לכונ וישכעש ידכ ,הזה קוספה
לש בוטה הערפל אלא ,תומש רפס לש הזה הערפל סחייתמ אל "םירצמ ךלמ תמיו" קוספה
.םינפב חותינה תא הארנ .תישארב
,"אוהה רודה לכו ויחאו ףסוי םהב ותמש הליחת ונרמאש ,םהה םיברה םימיב יהיו רמא"
בהואה ןושארה םירצמ ךלמ םהב תמשו" .םירבד דועבו השמ תדילב עצמאב ונקספה ירה
תושק תוריזג םהילע שדיחו ,םעדי אל רשא םירצמ לע שדח ךלמ םקיו" ךכ-רחא ,"םתוא
םיסמ ירש וילע ומישיו ול המכחתנ הבהו ,םוצעו בר לארשי-ינב םע ןה :רמאל תוערו
םימיה הלא לכב תמאב יכ .והוכילשת הרואיה דוליה ןבה לכ דע ,םהייח תא וררמיו
.הדובעה ןמ וחנאנ םה םימיה לכ ,"הדובעה ןמ לארשי ינב וחנאיו .דואמ דע וצחלנ םיברה
.הדובעהמ חנאיהל וליחתה רבכ ,ןושארה הערפ לש ותומ זאמ .הערפ תמ יכ וחנאנ אל םה
םכפוהל התרטמש ,השדחה הטישה הליחתה ןושארה הערפ לש ותומ ירחא יכ ?המל
.םידבעל
יתימאה ימינפה לוקה - 'ונילוק תא 'ה עמשיו' .י
לא םתעווש לעתו" .הדובעה ןמ ?הממ ,"וקעזיו" .הדובעה ןמ ?המ ,"לארשי-ינב וחנאיו"
יכ םג ,רענהו הכדנה לבוסה" .הדיקעה לעב הז םע השוע המ וארת .הדובעה ןמ ,"םיהולאה
הניחתה ךרד לע ןווכיש אל םא ,ובבל עגנ ונממ רוסי אל ,ובאכ לדג יכ עוושיו קעזי
וארת ,"דוד רמאש רמאש המ אוהו .והאיצוי ויתוקוצממו ,והנעיו 'ה לא קועזל השקבהו
יכ ,ינונחת ילוק תא 'ה עמשי יכ יתבהא" .תואלפ יאלפ הז ,ןירוח-ינב תויהל םיכפוה ךיא
לואש ירצמו תוומ ילבח ינופפא" .ללהב הז תא םירמוא ,"ארקא ימיבו יל ונזוא הטה
יכ ,ינונחת ילוק תא 'ה עמשי יכ יתבהא" .קרפה תא םש ןיבמ אל ינא םעפ ףא ."ינואצמ
ילבח ינופפא" .השק ךכ-לכ הז םואתפו הפי רואיתב םיליחתמ ,"ארקא ימיבו יל ונזוא הטה
ךכו ,"ישפנ הטלמ 'ה אנא ,ארקא 'ה םשבו אצמא ןוגיו הרצ ינואצמ לואש ירצמו תוומ
ושריפ ןכו ,םרובעב ילוק תא 'ה עמשי רשאל ,ינונחת תא יתבהא ,הצרי" הדיקעה ריבסמ
יל ונזא הטיש יפ-לע-ףא יכ .הנשה שאר שאר תכסמב קוספה הז ,הכרבל םנורכיז ונימכח
לואש ירצמו תוומ ילבח ינופפא ןיידע ,קועזמ יפ ךוסחא אל ימי לכבו ,ייכבו יתקעצ עמשיו
ןוגיו הרצ" ןיידע המל ?"תוומ ילבח ינופפא" ןיידע המל זא 'הל ארוק םדא םא ."ינואצמ
ינליעות אלו אצמא ןוגיו הרצ םהמ הלצהה לע וינפלמ שקבא אלש דוע לכ" יכ ?"אצמא
'ה הנא רמולו וינפל ןנחתהל ,ארקא 'ה םשב םנמוא םאו" ?ליעות הקעזה יתמ ."הקעצה
ןמ ללח תקאנ םיקאונ ויה לארשיש דוע לכ ןיינעה הז לעו .קידצו 'ה ןונח ישפנ הטלמ
הז ."םהילא קקזנ אל זא םתלצה תשקב לע וינפל קועזל םינווכמ ויה קיפסמ אלו ,הדובעה
ונחנא יכ אל ,הדובעה םהל התשק יכ ויה תוקעצה לבא ,וקעצ םה זא דע ,תואלפ יאלפ
ןמ קר וקעז םה דוע לכ .אוה ךורב שודקה לש םידבע תויהל ,ןירוח-ינב תויהל רבכ םיצור
.םעישוהל ןמזה עיגה אל ,הדובעה
'ה עמשיו" ,חספ לש הדגהב הז לע םירזוח ונחנא ?םירוכיבה איבמ רמוא ךיא םירכוז םתא
ונלמע תא האר אל 'ה זא דע םאה ,המ ."ונצחל תאו ונלמע תאו וניינוע תא אריו ונלוק לא
אל הז ,ונלש יתימאה לוקה היה אל הז ךא ,ונקעצש המ תא עמש אוה ןכ-ינפל ?ונצחל תאו
הערפש ,רמגית הדובעהש ךכ לע תולוק ויה הלא .םירחא תולוק ויה הלא ,'ונלוק' היה
יפיצפסה הזה לוועהש ,הזה לבחמהש ,הזה עשרהש .ורתפי תוימוקמה תויעבהש ,תומי
,וב שיש בעותמה עורהמ רבכ םלועה תא ררחשת םלוע לש ונוביר ,ושקיב אל םה .םייתסי
ונלוק תא עמשיו" .םכמ יתעמש אל דוע הז תא .הזמ םלועה תא איצוהל לוכי התאש הלגת
."ונלמע תאו וניינוע תא אריו
'ה ונאיצויו םירצמב הערפל ונייה םידבע" חספ לש הדגהב רמאנש המ תא םירכוז םתא
תא יתרבסה דימת ,ףוסה תא יתנבה אל םעפ ףא ?"היוטנ עורזבו הקזח דיב םשמ וניהולא
אל וליאו" .הז תא ןיבמ ינא הדיקעה לעב לש שוריפה ירחא קר לבא ,תורוצ ינימ לכב הז
םידבעושמ ,ונינב ינבו ,ונינבו ונא ירה םירצממ וניתובא תא אוה ךורב שודקה איצוה
,תמ היה הערפ םנמא זא םירצממ וניתובא תא אוה ךורב שודקה איצוה אל וליא ."ונייה
,םירצממ וניתובא תא אוה ךורב שודקה איצוה אל וליא .ללכב ליעומ היה אל הז לבא
רפסל םיאב ונחנא המ לע זא .םלוע ידבע ונינב ינבו ונינבו ונא ,םלוע ידבע םיראשנ ונייה
הז ,םידבע תויהל ונקספהש הז לע אלא ,תוומהמ ונלצינש הז לע אל ?חספ לש הדגהב
.תומש רפס לכ לש ירמגל תרחא האירק םג וז יתעדל .הדגהב ונלש רופיסה
גואדל ךירצ ןכלו ,םידבעל וכפהי םירצמה זא ,ץראה ןמ ולעי םידוהיה םאש ,הערפ ששוח
'ה ןונח רמואו ,ארקא 'ה םשבש דע ?יתמ דע "אצמא ןוגיו הרצ" .םידבע וראשיי לארשיש
ינא המ לע תמאב יתנבהש רמוא ינא ,"'ה ןונח" רמוא ינאשכ ."םחרמ וניהולאו קידצו
.חצנל חוכ יל שי ןכלו ,יב םימחלנ םה המ לעו ,םחלנ
בס ,בס ,בס היה הכרבל קידצ רכז ,המארע קחצי יבר .יתחתפש המב םייסל הצור ינא
םש תאו ומש תא אשונש לודגה ודכנ תא הלודג הבהאב תבש ברעב לביק יאדווב אוה .ובס
,תומש תשרפ ודמל חטב םה תבשב .הלעמל הלעש ונבוהא המארע קחצי ברה תא ,ותחפשמ
וארו ,הדיקעה לעב לש שוריפב וחתפ םה חטב .תומש לע הדיקעה לעב תא ודמל אמתסמו
םדא .דבעכ אלו ךלמכ תמש והשימ עיגה הטמלמש האר ל"צז המארע קחצי ברה .הז והזש
.םלוע דבע תויהל תונכומה ולצא המתש
קחצי יבר .ןירוח-ןב גורהל שקיב םהיחלושמו םירוראה םידבעה תכלמממ רורא דבע
דיגהל רבע חטב ,דומעל הלוכי אל הירב לכ םשש םוקמה לא ךרדב ,ומד םוקי 'ה ,המארע
תויהל רתוי םיכסי אלש רוד םק לארשי-ץראבש ול רמא םג חטב אוה .אבס לצא םולש
תאזה תוריחה לא ,הרותה תלבקל רשי םירצממ התא םיכישממש תאזה תוריחה לא .דבע
.םידבע תיבמ םירצמ ץראמ ךיתאצוה רשא ךיקולא 'ה יכונא" עמשי ולוכ םלועהשכ ,עיגנ
<A t a r t e c>
Home | Contact Us | Keren Yishai | Rav Mordechai Elon
Learn the Mekorot | Listen to the Shiur